Endodontija mi je rešila težave z zobmi
Nikoli ne bom pozabil tistega obdobja, ko so me skoraj vsak dan doletele bolečine v enem zobu. Na začetku sem si seveda, kot po navadi rekel, da bo to že minilo samo od sebe. Zato sem le vzel tableto za…
Naša nova vhodna vrata
Ko smo prenavljali hišo, smo veliko časa namenili kuhinji, kopalnici, tlakom in fasadi. Na vhodna vrata pa smo sprva gledali zgolj kot na nekaj, kar se pač mora zapreti in zakleniti. A že po nekaj mesecih bivanja sem ugotovil, da…
Bazeni ti dajo poletni užitek kar doma
Dolgo časa sem do sedaj že sanjal o bazenih. Želel sem imeti kakšnega doma, tako da bi se lahko med poletjem vrgel vanj čim bi mi bilo vroče. A s tem nakupom sem kar zavlačeval in zavlačeval. Nekako se mi…
Prevajanje konteksta, ne samo besed
S prevajanjem sem se prvič resneje srečala med študijem, ko sem prijateljici pomagala prevesti življenjepis in motivacijsko pismo za razpis v tujini. Takrat sem ugotovila, da prevajanje ni le prestavljanje besed iz enega jezika v drugega, ampak iskanje pravega tona,…
Zunanje športne naprave so bilo to kar sem iskal
Nikoli nisem bil ljubitelj kakšnih fitnesov. Nekako mi občutek, ko si v veliki sobi, ter je zraven ogromno ljudi, ni bil všeč. Težava je bila sploh v tem, da sem bil čisti začetnik in nisem znal veliko vsaj. Zato me…
Oglas operi avto mi je prav polepšal dan
Nekaj časa nazaj sem resnično odlašal z enim delom. To pa je bilo pranje mojega avta. Ta je namreč skozi nekaj mesecev postal že res grozen. Vsak dan sem se vozil v službo in nazaj, kjer pa so bile ceste…
Energijska terapija je postala moj varen prostor.
Pred nekaj leti sem se znašla v obdobju, ko sem imela občutek, da me vse prehiteva. Delo, odnosi, pričakovanja… vsega je bilo preveč, jaz pa sem se počutila, kot da izgubljam tla pod nogami. Iskreno povedano, sem bila precej izčrpana,…
Strešni paneli kot izjemno praktična rešitev
Ko smo začeli prenavljati hišo, seveda nismo razmišljali samo o novi fasadi in oknih, ampak tudi o strehi. Stara kritina je že dala svoje čez: nekaj manjkajočih strešnikov, sem in tja kakšno puščanje, pa še vizualno ni bila več ravno…
Prijatelju je dermatolog Ljubljana hitro priskočil na pomoč
Poletje je čas brezskrbnosti, sončnih žarkov in lepih trenutkov. Toda letos so naše počitnice v našem glavnem mestu dobile nepričakovan zaplet. Prijatelji smo že dolgo načrtovali te počitnice, teden dni sprostitve, spoznavanje znamenitosti in kratki sprehodi po okoliških gričih, daleč…
Ogrevanje kmetij za manj odvisnosti od klasičnih goriv in bolj trajnosten način kmetovanja
Ogrevanje kmetij ni ravno prva stvar, na katero pomisliš, ko se pogovarjaš o kmetovanju, ampak če si že kdaj bil v hlevu sredi zime, potem veš, da to ni nekaj, kar lahko ignoriraš. Živali, rastlinjaki, delavnice, skladišča,.. Vse to potrebuje…